11 October 2024
 

Wat zeg je?

Onderweg hebben we zoveel mensen ontmoet, die allemaal wel hun 'uitspraken' hadden. Een paar van die uitspraken hebben we in ons reisvocabulair opgenomen.

Oh, dàt zeg je!

1.

'I think maybe it's possible'
Khalillna, onze gids in Mongolië, haar antwoord op bijna elke vraag die we stelden

2.

'Pour le plaisir des yeux!'
Verkoper in Mopti, Mali, geeft een reden om iets van hem te kopen

3.

'Tsjing, Tsjing, Chairman Mao'
Rod, onze medereiziger op een tour door Tibet, immiteert de Chinese taal

4.

'Hellooz!'
Koolic (het broertje van Losenge en een vriend van ons uit Kenia) zijn groet voor meerdere mensen tegelijk

5.

'C'est bien ça. Hmmm.'
Het stopwoord van Belli (Wodaabe uit Agadez, Niger).

6.

'Hmmmm..., nice!'
Klein Kikuyu jongetje op koninginnedag in Nairobi, Kenia

7.

'Voila!'
Sadu en Abdourahamane, de gidsen op de piroque van Mopti naar Djenné, Mali

8.

'Nie, nie, nie, nie.'
Pierre, de rastaman van ons hotel in Tiébélé, Burkina Faso, over Italianen dia altijd vragen hebben en vervelende, zoemende insecten

9.

'Babushka!'
Tom (onze kamergenoot in Beijing, China) zijn aanduiding voor Polen en Russen

10.

'When I was there, ...'
Darren (hotelgast in ons hotel in Bobo Dioulasso, Burkina Faso) citeert alleswetende (mede)reizigers